Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

контроль окраски

Толкование Перевод

1 контроль окраски

Aviation: dye check, dye checking

Универсальный русско-английский словарь > контроль окраски
2 контроль

м. check, control, inspection; monitoring

активный контроль — in-process gauging

визуальный контроль — visual inspection

входной контроль — incoming control

выборочный контроль — random inspection

градационный контроль — tonal gradation control

дистанционный контроль — remote monitoring

дозиметрический контроль — radiation monitoring; radiation survey

контроль излучения антенны — radiation monitoring

контроль качества — quality control

контроль материалов вихревыми токами — eddy-current test

контроль материалов вихревыми токами с накладной катушкой — solenoid-coil eddy-current test

контроль материалов вихревыми токами с проходной катушкой — inside-coil eddy-current test

контроль материалов гамма-просвечиванием — gamma-ray radiography

контроль материалов методом красок — dye-penetrant test

контроль материалов рентгенопросвечиванием — X-ray test

обегающий контроль — scanning-type data logging

обратный контроль — revertive monitoring

контроль ошибок — error control

работать без печатного контроля передачи — send blind

контроль переполнения — overflow check

контроль перфокарт на просвет — sight check of punch cards

пооперационный контроль — step-by-step checking

контроль правильности решения или результатов — check on the solution or results

приёмочный контроль — acceptance inspection

программный контроль — program check

пылевой контроль — dust control

контроль радиоактивности — radiation monitoring

контроль радиоактивности атмосферы — air monitoring

контроль размеров — gauging

контроль системы — system check

сплошной контроль — complete control

технический контроль — technical control

контроль технологического процесса — process monitoring

контроль химического состава — chemical analysis inspection

контроль частоты — frequency monitoring

эксплуатационный контроль — field inspection

контроль ЭВМ по запрещённым комбинациям — forbidden-combination check

контроль ЭВМ по избыточности — redundancy check

контроль ЭВМ по модулю — N mod N check

контроль ЭВМ по остатку — residue check

контроль ЭВМ по сумме — sum check

контроль над — control of

карта контроля — check list

контроль плана — plan check

акт о контроле — control act

контроль окраски — dye check

Русско-английский большой базовый словарь > контроль
3 контроль

1. check

карта контроля — check list

контроль плана — plan check

контроль окраски — dye check

контроль пленки — film check

пункт контроля — check point

2. monitoring

контроль пути — track monitoring

местный контроль — site monitoring

ручной контроль — human monitoring

контроль в точке — point monitoring

схема контроля — monitoring circuit

Русско-английский научный словарь > контроль
4 программный контроль

1. routine check

программно-аппаратурный контроль — built-in programmed check

программа контроля; контролирующая программа — check routine

ошибка выявленная контролем по четности — parity check error

циклический контроль избыточности — cyclic redundancy check

контроль перфокарт на просвет — sight check of punch cards

2. programming check

поперечный контроль; контроль по разрядам — vertical check

перекрестная проверка; перекрестный контроль — cross check

образец - свидетель для контроля плавки — check test piece

машинный контроль; автоматический контроль — machine check

контроль считыванием после записи — read-after-write check

3. program check

карта контроля — check list

контроль плана — plan check

контроль окраски — dye check

контроль пленки — film check

пункт контроля — check point

4. program testing

операция контроля — testing

контроль битов — bit testing

контроль УП — program verification

контроль наличия — presence testing

синдромный контроль — syndrome testing

5. programmed check

контроль блоков — block check

контроль границ — range check

контроль ошибок — error check

контроль по сумме — sum check

устройство контроля — checker

Русско-английский большой базовый словарь > программный контроль
5 текущий контроль

1. running check

карта контроля — check list

контроль плана — plan check

контроль окраски — dye check

контроль пленки — film check

пункт контроля — check point

2. monitoring

множественный контроль — multipoint monitoring

сравнительный контроль — comparison monitoring

выборочный текущий контроль — sample monitoring

дозиметрический контроль зоны — area monitoring

контроль лесонасаждений — monitoring of forests

3. current check

контроль блоков — block check

контроль границ — range check

контроль ошибок — error check

контроль по сумме — sum check

устройство контроля — checker

Русско-английский большой базовый словарь > текущий контроль
6 аппаратный контроль

1. automatic check

карта контроля — check list

контроль плана — plan check

контроль окраски — dye check

контроль пленки — film check

пункт контроля — check point

2. wired-in check

контроль по флаговым разрядам — flag check

диагностический контроль — diagnostic check

знак контроля блока — block check character

иммиграционный контроль — immigration check

контроль вдоль дорожек — longitudinal check

3. hardware check

контроль блоков — block check

контроль границ — range check

контроль ошибок — error check

контроль по сумме — sum check

устройство контроля — checker

Русско-английский большой базовый словарь > аппаратный контроль
7 автоматический контроль

1. automatic check

карта контроля — check list

контроль плана — plan check

контроль окраски — dye check

контроль пленки — film check

пункт контроля — check point

2. machine check

программно-аппаратурный контроль — built-in programmed check

программа контроля; контролирующая программа — check routine

ошибка выявленная контролем по четности — parity check error

циклический контроль избыточности — cyclic redundancy check

контроль перфокарт на просвет — sight check of punch cards

3. hardware check

контроль блоков — block check

контроль границ — range check

контроль ошибок — error check

контроль по сумме — sum check

устройство контроля — checker

Русско-английский большой базовый словарь > автоматический контроль
8 выборочный контроль

1. percentage inspection

бесконтактный систем контроля — noncontact inspection system

контроль химического состава — chemical analysis inspection

магнитоскопический контроль — magnetic particle inspection

люминесцентный контроль — fluorescent penetrant inspection

контроль с повышенными требованиями — tightened inspection

2. selection check

карта контроля — check list

контроль плана — plan check

контроль окраски — dye check

контроль пленки — film check

пункт контроля — check point

Русско-английский новый политехнический словарь > выборочный контроль
9 поперечный контроль

1. transverse check

программно-аппаратурный контроль — built-in programmed check

программа контроля; контролирующая программа — check routine

ошибка выявленная контролем по четности — parity check error

циклический контроль избыточности — cyclic redundancy check

контроль перфокарт на просвет — sight check of punch cards

2. vertical check

карта контроля — check list

контроль плана — plan check

контроль окраски — dye check

контроль пленки — film check

пункт контроля — check point

Русско-английский большой базовый словарь > поперечный контроль
10 машинный контроль

machine check

карта контроля — check list

контроль плана — plan check

контроль окраски — dye check

контроль пленки — film check

пункт контроля — check point

Русско-английский большой базовый словарь > машинный контроль
11 оперативный контроль

in-line check

карта контроля — check list

контроль плана — plan check

контроль окраски — dye check

контроль пленки — film check

пункт контроля — check point

Русско-английский большой базовый словарь > оперативный контроль
12 циклический контроль

cyclic check

карта контроля — check list

контроль плана — plan check

контроль окраски — dye check

контроль пленки — film check

пункт контроля — check point

Русско-английский большой базовый словарь > циклический контроль
13 аппаратный контроль

wired-in check

карта контроля — check list

контроль плана — plan check

контроль окраски — dye check

контроль пленки — film check

пункт контроля — check point

Русско-английский новый политехнический словарь > аппаратный контроль
14 аппаратный контроль

hardware check

карта контроля — check list

контроль плана — plan check

контроль окраски — dye check

контроль пленки — film check

пункт контроля — check point

Русско-английский словарь по информационным технологиям > аппаратный контроль
15 схемный контроль

diagram check

карта контроля — check list

контроль плана — plan check

контроль окраски — dye check

контроль пленки — film check

пункт контроля — check point

Русско-английский словарь по информационным технологиям > схемный контроль
16 функциональный контроль

functional check

карта контроля — check list

контроль плана — plan check

контроль окраски — dye check

контроль пленки — film check

пункт контроля — check point

Русско-английский словарь по информационным технологиям > функциональный контроль
17 встроенный контроль

built-in check

карта контроля — check list

контроль плана — plan check

контроль окраски — dye check

контроль пленки — film check

пункт контроля — check point

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > встроенный контроль
18 блок синтаксического контроля

1. syntactic checker

карта контроля — check list

контроль плана — plan check

контроль окраски — dye check

контроль пленки — film check

пункт контроля — check point

2. syntax checker

программно-аппаратурный контроль — built-in programmed check

программа контроля; контролирующая программа — check routine

ошибка выявленная контролем по четности — parity check error

циклический контроль избыточности — cyclic redundancy check

контроль перфокарт на просвет — sight check of punch cards

Русско-английский большой базовый словарь > блок синтаксического контроля
19 программа синтаксического контроля

1. syntactic checker

карта контроля — check list

контроль плана — plan check

контроль окраски — dye check

контроль пленки — film check

пункт контроля — check point

2. syntax checker

программно-аппаратурный контроль — built-in programmed check

программа контроля; контролирующая программа — check routine

ошибка выявленная контролем по четности — parity check error

циклический контроль избыточности — cyclic redundancy check

контроль перфокарт на просвет — sight check of punch cards

Русско-английский большой базовый словарь > программа синтаксического контроля
20 средство контроля

1. auditor

контроль за тиражом — circulation audit

служба финансового контроля — Audit Corps

управление финансового контроля — Audit Agency

2. checker

карта контроля — check list

контроль плана — plan check

контроль окраски — dye check

контроль пленки — film check

пункт контроля — check point

3. control device

шкала для контроля печатного процесса — printing control bar

управление по контролю за поставками — supply control office

сплошной контроль; непрерывный контроль — continuous control

система контроля исполнения сметы — budgetary control system

система контроля и отчетности — control and reporting system

Русско-английский большой базовый словарь > средство контроля

См. также в других словарях:

КОНТРОЛЬ БАКТЕРИЙНЫХ ПРЕПАРАТОВ — (вакцин) как гос. контроль вакцин и леч. сывороток введен в РСФСР в 1919 г. и сосредоточен в Москве в Ин те экспериментальной терапии и контроля сывороток и вакцин им. Тарасевича. Все вакцины, леч. сыворотки и другие бактерийные препараты… … Большая медицинская энциклопедия
Контроль сознания — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
РД 08.00-60.30.00-КТН-046-1-05: Неразрушающий контроль сварных соединений при строительстве и ремонте магистральных нефтепроводов — Терминология РД 08.00 60.30.00 КТН 046 1 05: Неразрушающий контроль сварных соединений при строительстве и ремонте магистральных нефтепроводов: 1.4.15 Бригада сварщиков группа аттестованных в установленном порядке сварщиков, назначенных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Глубокие заболонные грибные окраски — – заболонные грибные окраски, проникающие в древесину на глубину более 2 мм. [ГОСТ 2140 81] Рубрика термина: Дефекты, деревообработка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Достаточная устойчивость окраски — – устойчивость окраски к свету, соответствующая 3 баллам. [ГОСТ 30834 2002] Рубрика термина: Обои Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Неровность окраски глазури — Неровность окраски глазури – нюансы окраски поверхности изделия с большей или меньшей насыщенностью цвета. [ГОСТ 13996 93] Рубрика термина: Керамика Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Отличная устойчивость окраски — – устойчивость окраски к свету, соответствующая 7 баллам. [ГОСТ 30834 2002] Рубрика термина: Обои Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Очень хорошая устойчивость окраски — – устойчивость окраски к свету, соответствующая 6 баллам. [ГОСТ 30834 2002] Рубрика термина: Обои Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Поверхностные заболонные грибные окраски — – заболонные грибные окраски, проникающие в древесину на глубину не более 2 мм. [ГОСТ 2140 81] Рубрика термина: Дефекты, деревообработка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Подслойные заболонные грибные окраски — – заболонные грибные окраски, расположенные на некотором расстоянии от поверхности сортимента. [ГОСТ 2140 81] Рубрика термина: Дефекты, деревообработка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Светлые заболонные грибные окраски — – заболонные грибные окраски, окрашивающие древесину в бледные тона, не маскирующие ее текстуру. [ГОСТ 2140 81] Рубрика термина: Дефекты, деревообработка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

контроль окраски

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

контроль окраски

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: